Script courseReadWatchPricing
Dictionary

หนอน

nɔ̌ɔnrising tonerisingnoun

worm, caterpillar

Worm or grub, and bookworm in หนอนหนังสือ. A traitor within is หนอนบ่อนไส้.

How common
#2665of 10,000
rareeveryday
Common.
  • Syllables1
  • Classifierตัว

Meanings

most common first
  1. 1
    n

    worm, caterpillar, larva

1 more meaning
  1. 2
    n

    penis

How to count

ลักษณนาม
หนอน สอง ตัว
2
two worms

ตัว counts animals, and things with a body or legs: clothes, furniture, letters of the alphabet.

Also counted with ตัวสัตว์ · แมว · ไก่ · นก · ช้าง · หมา · ม้า · หมู · งู · เสือ · ปลา · หนู

Usage

patterns you’ll hear daily
  • หนอนหนังสือbookworm
  • หนอนผีเสื้อcaterpillar

Words built from หนอน

the most common of 3

Origin

for the curious

Inherited from Proto-Southwestern Tai *ʰnɔːnᴬ¹ (“worm”), from Proto-Tai *ʰnoːlᴬ (“worm”).

Full etymology

Cognate with Northern Thai ᩉ᩠ᨶᩬᩁ, Lao ໜອນ (nǭn), Tai Dam ꪘꪮꪙ, Tai Dón ꪘꪮꪙ, Shan ၼွၼ် (nǎun), Tai Nüa ᥘᥩᥢᥴ (lóan) or ᥢᥩᥢᥴ (nóan), Tai Laing ꩫွꩼꩫ်, Phake ꩫ︀ွꩫ︀် (non), Ahom *𑜃𑜨𑜃𑜫 (*non), Bouyei noonl, Zhuang non, Nong Zhuang noan.

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.