Dictionary

แตก

dtɛ̀ɛkverbtonelow tonelow
Save word

Meanings

every sense kept, sourced — never invented
1v.

splitlexitron

2v.

break; separatelexitron

3adv.

apart; into pieces; asunderwiktionary

4adv.

fluently; excellently; capably; with good understandingwiktionary

5adv.

very loudly; deafeningly(slang)wiktionary

6adv.

extremely; very(slang, vulgar)wiktionary

7v.

to break; to crack; to split; to fracture(intransitive)wiktionary

8v.

to break; to shatter; to become destroyed or ruined(intransitive)wiktionary

9v.

to burst; to explode(intransitive)wiktionary

10v.

to come; to ejaculate(intransitive, slang, vulgar)wiktionary

11v.

to divide (into); to separate (into); to be distributed (into); to dissolve (into)(intransitive)wiktionary

12v.

to disunite; to lack unity, to disharmonise; to differ, to disagree, to be at variance(figuratively, intransitive)wiktionary

13v.

to break (into smaller units)(slang, transitive)wiktionary

In the readings

real sentences, spoken by real voices

Built from

From Proto-Tai *p.reːkᴰ (“to burst”). Compare Old Chinese 爆 (OC *proːwɢs, *poːwɢ, *proːwɢ, “to burst”). Cognate with Lao ແຕກ (tǣk), Lü ᦶᦎᧅ (ṫaek), Shan တႅၵ်ႇ (tèk), Ahom 𑜄𑜢𑜀𑜫 (tik), Zhuang dek and bek.