Dictionary entry
พัก
to rest
Meanings
every sense kept, sourced — never inventedfor a whilelexitron
for a timelexitron
while; moment; periodwiktionary
to break; to pause; to halt(intransitive, transitive)wiktionary
to suspend: to debar or discontinue temporarily(transitive)wiktionary
to rest; to repose(intransitive, transitive)wiktionary
to lodge; to quarter; to board; to sojourn(intransitive)wiktionary
to stay; to hold; to detain; to confine(transitive)wiktionary
Classifier for an interval or period of timewiktionary
In the readings
real sentences, spoken by real voicesพักกลางวัน เรากินข้าวด้วยกัน
At lunch break, we eat together.
Mild · นครราชสีมาfrom เพื่อนที่โรงเรียน →
ตอนนี้พักอยู่ใต้สะพาน รอฝนซา
Right now I'm resting under a bridge, waiting for the rain to ease.
Jiji · สระบุรีfrom ส่งของ →
Built from
From Proto-Tai *bakᴰ (“to rest”). Cognate with Lao ພັກ (phak), Lü ᦗᧅ (pak) or ᦘᧅ (phak), Zhuang baeg (“to be tired; to gasp”). Compare Khmer ភ័ក (phĕək) and Old Chinese 泊 (OC *baːɡ).
Words built from it
พัก inside longer wordsA note on usage
คราว เช่น พักหนึ่ง พักใหญ่ๆ