Script courseReadWatchPricing
Dictionary

ส้ม

sômfalling tonefallingnoun

orange

Orange fruit and colour. In ส้มตำ, ส้ม means "sour".

How common
#1154of 10,000
rareeveryday
Common.
  • Syllables1
  • Classifierลูก · ผล
  • In readings1 reading

Meanings

most common first
  1. 1
    n

    orange (fruit)

  2. 2
    adj.

    orange (colour)

  3. 3
    adj.

    sour

How to count

ลักษณนาม
ส้ม สอง ลูก
2
two oranges

ลูก counts round things: fruit, balls, and big rounded things like mountains and waves.

Also counted with ลูกลูกข่าง · ลูกกอล์ฟ · ลูกชิ้น · ลูกโลก · ลูกฟุตบอล · ระเบิด · บอล · ลูกบอล · ลูกโป่ง · ทุ่น · ลูกแก้ว · กระสุน

Usage

patterns you’ll hear daily
  • สีส้มorange
  • น้ำส้มorange juice
  • ส้มตำpapaya salad

Words built from ส้ม

the most common of 12
All 12 words →

Heard in the readings

real sentences, real voices

ยายให้ส้ม สามลูก

Grandma gives me three oranges.

Sorzo · พระนครศรีอยุธยา

ไปหายาย →

หิ้วถุงส้ม

Carrying the bag of oranges.

Sorzo · พระนครศรีอยุธยา

ไปหายาย →

Origin

for the curious

From Proto-Tai *sɤmꟲ (“sour”).

Full etymology

Cognate with Lao ສົ້ມ (som), Shan သူမ်ႈ (sūum), Lü ᦉᦳᧄᧉ (ṡum²), Tai Dam ꪶꪎ꫁ꪣ, Ahom 𑜏𑜤𑜪 (suṃ), Zhuang soemj. Compare Middle Chinese 酸 (MC swan, “sour”) and Proto-Malayo-Polynesian *qaləsəm (whence Malay asam and Toba Batak asom).

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.