Script courseReadWatchPricing
Dictionary

ปิ้ง

bpîngfalling tonefallingverb

to grill, toast

Charcoal grilling, the smell of Thai street mornings: หมูปิ้ง = "grilled pork skewers".

How common
#3646of 10,000
rareeveryday
Good to know.
  • Syllables1
  • In readings3 readings

Meanings

most common first
  1. 1
    v

    to grill, toast

  2. 2
    v

    to have a crush on

Usage

patterns you’ll hear daily
  • หมูปิ้งgrilled pork skewers
  • ขนมปังปิ้งtoast

Words built from ปิ้ง

the most common of 2

Heard in the readings

real sentences, real voices

ใครๆ บอกว่า "ผู้หญิงต้องผ่อนคลายด้วยสปา ด้วยช้อปปิ้ง"

People say, "Women should relax with spa days, with shopping."

Star · นครราชสีมา

ฉันเล่นสนุกเกอร์ →

Origin

for the curious

From Proto-Southwestern Tai *piːŋꟲ² (“to grill”).

Full etymology

Cognate with Isan ปิ้ง, Lao ປີ້ງ (pīng), Northern Thai ᨸᩥ᩠᩶ᨦ, Khün ᨸᩥ᩠᩶ᨦ, Lü ᦔᦲᧂᧉ (ṗiing²), Tai Dam ꪜꪲ꫁ꪉ, Shan ပိင်ႈ (pīng), Ahom 𑜆𑜢𑜂𑜫 (piṅ). Possibly related to ผิง (pǐng).

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.