Script courseReadWatchPricing
Dictionary

ราง

raangmid tonemidnoun

rail, gutter

How common
#2514of 10,000
rareeveryday
Common.
  • Syllables1
  • Classifierเส้น · ราง

Meanings

most common first
  1. 1
    n

    rail, track

  2. 2
    n

    gutter, trough, channel

1 more meaning
  1. 3
    adv.

    faintly, dimly

How to count

ลักษณนาม
ราง สอง เส้น
2
two rails

เส้น counts long thin things: lines, strings, noodles, roads, hair, necklaces.

Also counted with เส้นสร้อยข้อมือ · เข็มขัด · สร้อยคอ · สร้อย · กำไล · เส้นตรง · ท่อระบายน้ำ · ท่อน้ำ · เส้นขนาน · เส้นทาง · ท่อ · ทางเดิน

Usage

patterns you’ll hear daily
  • รางรถไฟrailway track
  • รางน้ำgutter

Words built from ราง

the most common of 4

Origin

for the curious

From Proto-Tai *rwɯəŋᴬ (“gutter; trough”).

Full etymology

In Southwestern Tai, cognate with Lao ຮາງ (hāng), Shan ႁၢင်း (háang), Ahom 𑜍𑜂𑜫 (raṅ). In Northern Tai, possibly cognate with Zhuang luengq (“gap”) or Zhuang luengx (“ditch between ridges”).

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.