Dictionary

แปล

bplɛɛverbtonemid tonemid
Save word

Meanings

every sense kept, sourced — never invented
1v.

translatelexitron

2v.

interpret; decodelexitron

3v.

to translate; to interpretwiktionary

4v.

to explain (a difficult message)wiktionary

In the readings

real sentences, spoken by real voices

คนไทยมีคำหนึ่งที่แปลเป็นภาษาอื่นได้ยากมาก

Thai has a word that's very hard to translate into other languages.

Pudzon · พระนครศรีอยุธยาfrom เกรงใจ →

ไม่เป็นไร จึงไม่ได้แปลว่าไม่เป็นไรเสมอไป

So “it's all right” doesn't always mean it's all right.

Pudzon · พระนครศรีอยุธยาfrom เกรงใจ →

มันแปลว่า ฉันเกรงใจคุณ

It means: I hold you in consideration.

Pudzon · พระนครศรีอยุธยาfrom เกรงใจ →

Built from

Cognate with Lao ແປ (pǣ).