ไร่
rai (land unit), field
unit of area equal to 1,600 square metres
- Syllables1
- Classifierไร่
- In readings2 readings
Meanings
most common first- 1n
rai (land unit, 1,600 sq m)
- 2n
field, plantation, farm
1 more meaning
- 3n
hillside terrace
How to count
ลักษณนามUsage
patterns you’ll hear daily- ไร่ละ…… per rai
- ไร่อ้อยsugarcane plantation
- ชาวไร่farmer
Words built from ไร่
the most common of 3Heard in the readings
real sentences, real voicesมาจากแรงของพ่อ ที่ตื่นตี 5 ไปไร่ทุกวัน
Comes from Dad's labor — he wakes at 5am, goes to the field every day.
Ing · กาฬสินธุ์
นักท่องเที่ยวชอบมาถ่ายรูปที่ไร่ชา
Tourists like to come and take photos in the tea fields.
Ing · กาฬสินธุ์
ไร่ชาเป็นขั้นบันไดไล่ลงไปตามเนินเขา
The tea fields are terraced, stepping down the slopes.
Ing · กาฬสินธุ์
Origin
for the curiousFrom Proto-Tai *rɤjᴮ (“dry field”).
Full etymology
Cognate with Northern Thai ᩁᩱ᩵, Isan ไฮ่, Lao ໄຮ່ (hai), Lü ᦺᦣᧈ (hay¹), Shan ႁႆႈ (hāi), Tai Dam ꪼꪭ꪿, Ahom 𑜑𑜩 (hay), Zhuang reih. Sagart (2011) considers this a borrowing from Austroasiatic, compare Proto-Mon-Khmer *sreʔ (“field”); Vietnamese rẫy is a back-loan from Tai.
Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.