เขียว

kǐaoadjectivetonerising tonerising

Save word

#995 most common1 syllablein 6 readings

Meanings

every sense kept, sourced — never invented

1adj.

ranklexitron

2adj.

stinking; rancid; noisomelexitron

3adj.

greenwiktionary

4adj.

blue; indigo(archaic)wiktionary

5adj.

having an unfavourable smell like that of a fresh leaf of a treewiktionary

6n.

green snakewiktionary

7v.

to hurriedly or quickly move from one place to another(archaic)wiktionary

In the readings

real sentences, spoken by real voices

เวลามองจากบนสูง มันเขียวสวยมาก

Seen from up high, they're a beautiful green.

Ing · กาฬสินธุ์from ไร่ชา →

มองไปทางไหนก็เห็นแต่ทุ่งนาสีเขียว

Whichever way you look, you see nothing but green rice fields.

Alin · อุดรธานีfrom ทุ่งนาภาคกลาง →

ทำจากพริกหนุ่มเขียว นำไปย่างไฟ

Made from long green chilies grilled over fire.

Ploy · เชียงใหม่from น้ำพริก →

น้ำตกที่ฉันชอบมีน้ำสีเขียวใส

My favourite waterfall has clear green water.

Koko · เลยfrom น้ำตก →

ต้นไม้เขียวขึ้น ทุ่งนากลับมามีชีวิตอีกครั้ง

The trees grow greener, and the rice fields come alive again.

Pudzon · พระนครศรีอยุธยาfrom หน้าฝน →

Built from

Inherited from Proto-Tai *xiəwᴬ (“green”). Cognate with Northern Thai ᨡ᩠ᨿᩅ, Lao ຂຽວ (khiāu), Khün ᨡ᩠ᨿᩴ, Lü ᦵᦃᧁ (ẋew), Tai Dam ꪵꪄꪫ, Shan ၶဵဝ် (khǎeo), Ahom 𑜁𑜢𑜈𑜫 (khiw), Zhuang heu. Compare Proto-Hlai *kʰiːw (“blue”). Inherited from Proto-Tai *xwiːwᴬ (“putrid”). Cognate with Lao ຂີວ (khīu), Shan ၶဵဝ် (khǎeo), Zhuang gae (dialectal). Cognate with Lao ຂຽວ (khiāu).