ภาษาphasa
Join the waitlist
Dictionary

Dictionary entry

ต้น

dtônnoun

tree; (also) beginning, and a classifier for plants

Save word

Meanings

every sense kept, sourced — never invented
1n.

stemlexitron

2n.

trunklexitron

3n.

tree (used to precede any plant's name) (Classifier: ต้น)wiktionary

4n.

trunk (of a tree); stalkwiktionary

5n.

beginning; sourcewiktionary

6cls.

Classifier for plants, posts and pillars. ⇒ all nouns using this classifierwiktionary

In the readings

real sentences, spoken by real voices

ระเบียงเล็ก พอจะวางต้นไม้สองต้น

A small balcony, just big enough for two plants.

Jiji · สระบุรีfrom คอนโดเล็กๆ

บ้านเล็กๆ มีต้นมะม่วงหน้าบ้าน

A small house, with a mango tree in front.

Sorzo · พระนครศรีอยุธยาfrom ไปหายาย

Built from

Inherited from Proto-Southwestern Tai *tonꟲ² (“trunk; tree; origin”). Cognate with Northern Thai ᨲᩫ᩠᩶ᨶ, Khün ᨲᩫ᩠᩶ᨶ, Lao ຕົ້ນ (ton), Lü ᦎᦳᧃᧉ (ṫun²), Shan တူၼ်ႈ (tūun), Tai Nüa ᥖᥨᥢᥲ (tòn), Phake တ︀ုꩫ︀် (tun), Ahom 𑜄𑜤𑜃𑜫 (tun). Compare Old Chinese 墩 (OC *tuːn, “mound; block of stone or wood”).

Words built from it

ต้น inside longer words
ต้นมะพร้าวcoconut tree

A note on usage

ลำของต้นไม้, เป็นชื่อรวมทั่วไปของต้นไม้และพืชผักต่างๆ