กล่อง

ตอนเย็นฉันซื้อข้าวกล่องมานั่งกินข้างถนน

In the evening I buy a boxed meal and sit and eat it by the road.

Ploy · เชียงใหม่from ไรเดอร์ →

ฉันซื้อข้าวกล่องหนึ่งกล่อง

I bought one boxed meal.

Koko · เลยfrom รถไฟกลางคืน →

ห้องเล็กมาก เหมือนอยู่ในกล่อง

The room was tiny — like living in a box.

Ploy · เชียงใหม่from ทำไมฉันมาอยู่นวนคร →

ของในกล่องไม่เปียกก็พอ

As long as what's in the box stays dry, that's enough.

Jiji · สระบุรีfrom ส่งของ →

เพื่อนสมัยมหา'ลัยส่งการ์ดแต่งงานมาในกล่อง LINE

A friend from university sends a wedding invitation in LINE.

Sorzo · พระนครศรีอยุธยาfrom เพื่อนแต่งงาน →