กอด
gɔ̀ɔtlowverb
to hug
A warm hug, for family, couples and close friends. Thais greet with a ไหว้, not a hug.
How common
#1215of 10,000
rareeveryday
Common.
- Syllables1
Meanings
most common first- 1v
to hug, embrace
Usage
patterns you’ll hear daily- กอดกันhug each other
- กอดแน่นๆhug tight
Words built from กอด
the most common of 4Origin
for the curiousFrom Proto-Tai *koːtᴰ (“to hug; to embrace”).
Full etymology
Cognate with Northern Thai ᨠᩬᨯ, Khün ᨠᩬᨯ, Lao ກອດ (kǭt), Lü ᦂᦸᧆᧈ (k̇oad¹), Shan ၵွတ်ႇ (kàut), Phake က︀ွတ︀် (kot), Zhuang got, Nong Zhuang gud.
Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.