Phasa
Join the waitlist

ยก

verb

A native recording for this entry is on the way.

1
n.

folio

2
v.

raise

3
n.

quarto; octavo

4
v.

lift; uplift; upraise; upheave

Built from

From Proto-Tai *ɲɤkᴰ (“to raise”). Cognate with Lao ຍົກ (nyok), Lü ᦷᦍᧅ (yok), Shan ယုၵ်ႉ (yṵ̂k), Ahom 𑜊𑜤𑜀𑜫 (jʸuk), Northern Thai ᨿᩫ᩠ᨠ.

In a sentence

เมื่อต้องการแสดงความคิดเห็นทุกคนต้องยกมือ

From Wiktionary

1
adj. · (slang)

all; entire; every

สั้น ๆ เนาะ ไม่ได้ประกันยกแก๊งนะครับ

เป็นที่รู้จักของคนไทยทั่วประเทศเนื่องจากเคยก่อคดีโหดประมาณ ๑๘ ปีที่แล้ว...ด้วยการฆ่าโหดยกครัวนายประภาส บุญทวี หมอประจำสถานีอนามัยบ้านระวะ

2
n.

a unit of measuring wooden boards, equal to 1 cubit wide, 16 wa long, and 1 inch thick

3
n.

period of time; round

4
n. · (historical)

a round of flogging, consisting of 30 strokes

5
n.

folio; signature

6
v.

to raise; to lift

7
v. · (archaic)

to raise; to erect; to build; to construct; to create.

8
v.

to move; to cause to move

9
v.

to deny, to dismiss; to cancel, to revoke

ยกคำขอ

ยกฟ้อง

10
v.

to prepare; to make

ยกร่าง

11
v.

to give; to grant; to confer

12
v.

to cite; to allude

A note on usage

เอาขึ้นให้สูงจากที่เดิมทั้งโดยตรงและโดยปริยาย