Phasa
Join the waitlist

ร้อง

verb

A native recording for this entry is on the way.

1
v.

cry

2
v.

weep; blubber; sob; snivel

Built from

From Proto-Southwestern Tai *rɔːŋꟲ⁴ (“to shout; to cry”). Cognate with Isan ฮ้อง (hɔɔŋ⁵), Lao ຮ້ອງ (hǭng), Northern Thai ᩁᩬ᩶ᨦ (hɔɔŋ⁶), Khün ᩁᩬ᩶ᨦ (hɔɔŋ⁶), Lü ᦣᦸᧂᧉ (hoang²), Tai Dam ꪭ꫁ꪮꪉ (ꞌhọng), Shan ႁွင်ႉ (hâ̰ung), Tai Nüa ᥞᥩᥒᥳ (hȯang), Khamti ꩭွင︀်ႇ, Phake ꩭွင︀် (hoṅ), Ahom 𑜍𑜨𑜂𑜫 (roṅ), Zhuang rongx.

In a sentence

แม่ปลอบลูกให้หยุดร้อง

From Wiktionary

1
v.

to utter or emit loud sounds: to cry, to roar, etc.

ช้างต้นพระฉัททันต์ไล่ร้องเปนเสียงสังข์ อนึ่ง ประตูไพชยนต์ร้องเปนอุบาทว์

แมวร้อง...อยู่หลังบ้าน...นกแสกบินร้องข้ามหลังคา...ผมใจหายวูบ...

2
v.

to call or say loudly: to cry, to shout, to yell, etc.

ขุนวรวงษาธิราชร้องไปว่า เรือใครตรงเข้ามา ขุนพิเรนทรเทพก็ร้องตอบไปว่า กูจะมาเอาชีวิตเองทั้งสอง

แมลงป่องเห็นดังนั้นก็...ร้องว่า "เฮ้ย อย่าซุกซน...

3
v.

to cry; to weep

4
v.

to complain; to file (a complaint or the like)

ไม่มีเงินดอกเบี้ยจะเสียให้นายเงิน จึ่งมาร้องฎีกา

5
v.

to request, to apply; to ask, to beg

อดีตนักศึกษารามฯ ร้องศาลให้เลือกตั้งเป็นโมฆะ

อัยการเกาหลีใต้ร้องศาลให้ตัดสินจำคุกประธานบริษัทยักษ์ใหญ่

6
v.

to sing; to chant

7
v.

to say; to state; to be sung

เพลงโฆษณาเลย์...ร้องว่าอะไร

A note on usage

อาการที่น้ำตาไหลเพราะประสบอารมณ์อันแรงกล้า