นิ่ง
verb
A native recording for this entry is on the way.
1
v.
calm
2
v.
serene; tranquil
Built from
Compare Middle Chinese 寧 (MC neng, “peaceful; tranquil; serene; at peace”).
In a sentence
น้ำในคลองนิ่งมาก ดูแล้วน่ากลัว
From Wiktionary
1
adj.
still; unmoving; motionless
2
adj.
calm; silent
3
adj.
unwavering; immovable; unshakable
4
adj.
established; fixed; set; steady
5
adv.
without moving; without motion or movement; motionlessly
6
adv.
calmly or silently; without making noise or sound
7
v. · (intransitive)
to stay still; to not move; to have no motion or movement
8
v. · (intransitive)
to do nothing; to take no action; to make no move
9
v. · (intransitive)
to stay calm or silent; to not speak; to avoid or stop making noise or sound
10
v. · (archaic, transitive)
to silence; to suppress; to refrain from revealing or disclosing; to keep from being known or circulated
นายพรานนั้นเห็นเหตุปลาด...ก็นิ่งความ
A note on usage
ไม่เคลื่อนไหว, ไม่เคลื่อนที่