เข้า

kâoverbtonefalling tonefalling

Save word

#108 most common1 syllablein 8 readings

Meanings

every sense kept, sourced — never invented

1v.

to enter; come in; go in; move inward; reach; approach; arrive; get tocurated

2adv.

used to indicate an increasing degreewiktionary

3adv.

together; altogetherwiktionary

4v.

to includewiktionary

5v.

to insert; mix; minglewiktionary

6v.

to match; fit togetherwiktionary

7v.

to start school, work, or a similar activitywiktionary

Less common senses (1)

8n.

obsolete form of ข้าว, meaning ricewiktionary

In the readings

real sentences, spoken by real voices

เขากลับเข้าบ้านโดยไม่พูดอะไร

He went back into the house without saying anything.

Mind · บุรีรัมย์from นาข้าวหน้าแล้ง →

หมาที่บ้าน วิ่งเข้ามาหา

The dog at home runs to meet me.

Ing · กาฬสินธุ์from กาฬสินธุ์ของฉัน →

และทำกิจกรรมกับลูกๆ สักพักก่อนพากันเข้านอน

and spend a little time with him before we went to bed together.

Pudzon · พระนครศรีอยุธยาfrom ฉันเลี้ยงลูกคนเดียว →

แต่มีโครงการหลวงเข้ามาช่วย

But a royal project came to help.

Ing · กาฬสินธุ์from ไร่ชา →

จบมาทำงาน ย้ายเข้าห้องเช่าคนเดียว

After graduation, I moved into a rental room by myself.

Sorzo · พระนครศรีอยุธยาfrom อยู่คนเดียวเป็นไหม →

Built from

From Proto-Tai *χawꟲ (“to enter”). Cognate with Lao ເຂົ້າ (khao), Northern Thai ᨡᩮᩢ᩶ᩣ, Lü ᦃᧁᧉ (ẋaw²), Tai Dam ꪹꪄ꫁ꪱ, Tai Nüa ᥑᥝᥲ (xàw), Shan ၶဝ်ႈ (khāo), Ahom 𑜁𑜧 (khaw), 𑜁𑜨𑜧 (khow), 𑜁𑜧𑜈𑜫 (khaww) or 𑜁𑜨𑜧𑜈𑜫 (khoww), Nùng khàu, Bouyei hauc, Zhuang haeuj. See the etymology of the corresponding lemma form.