Dictionary

หนี

nǐiverb

escape

Save word

Meanings

every sense kept, sourced — never invented
1v.

escapelexitron

2v.

fleelexitron

3v.

to escape; to fleewiktionary

4v.

to evade; to avoidwiktionary

Built from

From Proto-Southwestern Tai *ʰniːᴬ¹ (“to flee”). Cognate with Isan หนี, Lao ໜີ (nī), Northern Thai ᩉ᩠ᨶᩦ, Khün ᩉ᩠ᨶᩦ, Lü ᦐᦲ (ṅii), Tai Dam ꪘꪲ, Shan ၼီ (nǐi), Tai Nüa ᥘᥤᥴ (lí, “to move, to migrate”), Ahom 𑜃𑜣 (nī).

A note on usage

ไปเสียให้พ้น, หลีกไปให้พ้น, ไปเสียให้พ้นจากอันตราย