Phasa
Join the waitlist

ปลูก

verb

A native recording for this entry is on the way.

1
v.

build

2
v.

construct; set up

Built from

From Proto-Southwestern Tai *pluːkᴰ¹ᴸ (“to plant”), from Proto-Tai *plwɯːkᴰ (“to plant”). Cognate with Lao ປູກ (pūk), Lü ᦔᦳᧅᧈ (ṗuk¹) or ᦔᦴᧅ (ṗuuk), Tai Dam ꪜꪴꪀ, Shan ၽုၵ်ႇ (phùk), Aiton ပ︀ုက︀် (puk), Ahom 𑜆𑜤𑜀𑜫 (puk), Saek ปร̄อก, Zhuang byok (dialectal).

In a sentence

เมื่อเขาทั้งคู่ตกลงที่จะแต่งงานด้วยกันแล้ว เขาก็เริ่มปลูกเรือนหอทันที

From Wiktionary

1
v.

to promote the growth (of): to culture, to cultivate, to plant, to grow, etc.

ปลูกพืช

ปลูกป่า

ปลูกไมตรี

2
v.

to raise; to erect; to build.

ปลูกบ้าน

3
v.

to implant.

A note on usage

เอาสิ่งต่างๆ มาปรุงกันเข้าเพื่อทำเป็นที่อยู่หรือที่พักอาศัยโดยวิธีฝังเสาลงในดิน