Meanings
every sense kept, sourced — never inventedout; outwardwiktionary
out; outwardwiktionary
to come or go out, into view, or into being; to cause something to do sowiktionary
east; eastwardwiktionary
east; eastwardwiktionary
quitewiktionary
to pay a monetary sumwiktionary
Less common senses (5)
subject to a governing powerwiktionary
to come under a governing powerwiktionary
biological; naturalwiktionary
an honorific prefixed to the noble rank of a noblemanwiktionary
white-bellied sea eagle, Haliaeetus leucogaster, in the expression นกออกwiktionary
In the readings
real sentences, spoken by real voicesพ่อของฉันเดินออกไปดูที่นาทุกเช้า
My father walks out to look at the field every morning.
Mind · บุรีรัมย์from นาข้าวหน้าแล้ง →
สิ่งที่ควรพูดก็เลยไม่ได้พูดออกมา
And so what should be said stays unspoken.
Pudzon · พระนครศรีอยุธยาfrom เกรงใจ →
พ่อของฉันเคยออกเรือหาปลาทุกวัน
My father used to take his boat out to fish every day.
จนตอนนี้ ฟังไม่ออกแล้วว่าฉันเป็นคนอีสาน
Now you can't tell I'm Isan when I speak.
Ing · กาฬสินธุ์from ภาษาที่บ้านกับภาษาที่กรุงเทพ →
คนเยอะมาก คนไทยทุกครอบครัวออกมา
So many people — every Thai family comes out.
Mild · นครราชสีมาfrom เทศกาลที่ฉันชอบที่สุด →
Built from
From Proto-Tai *ʔoːkᴰ (“to exit”). Cognate with Lao ອອກ (ʼǭk), Northern Thai ᩋᩬᨠ, Lü ᦀᦸᧅᧈ (˙ʼoak¹), Tai Dam ꪮꪮꪀ, Shan ဢွၵ်ႇ (ʼàuk), Phake ဢ︀ွက︀် (ʼok), Ahom 𑜒𑜨𑜀𑜫 (ʼok), Zhuang ok. From Old Khmer uka, ūka, ʼaka, ʼaka, ʼagga, oka, okka (“first constituent in titles of the mandarinate”). Cognate with Modern Khmer ឧក (ʼok).