จุด

jùtverbtonelow tonelow

Save word

#340 most common1 syllablein 4 readings

Meanings

every sense kept, sourced — never invented

1n.

point; dot; spotcurated

2n.

decimal point; periodwiktionary

3v.

to light; to ignite; to kindlewiktionary

In the readings

real sentences, spoken by real voices

แต่สำหรับฉัน มันคือจุดเริ่มต้น

But for me, it's the beginning.

Ing · กาฬสินธุ์from สุดทาง →

เราจุดเทียน บอกขอโทษพระแม่คงคา

We light the candle and apologize to Phra Mae Khongkha (the goddess of water).

Mild · นครราชสีมาfrom เทศกาลที่ฉันชอบที่สุด →

เราจุดบั้งไฟขึ้นไปบนฟ้า

We fire the rockets up into the sky.

Mind · บุรีรัมย์from บั้งไฟ →

ทุกเช้าผมจุดธูปและไหว้

Every morning I light incense and pay respect.

from ศาลพระภูมิ →

Built from

Cognate with Isan จูด, Lao ຈຸດ (chut), Northern Thai ᨧᩪᨯ (cuut²), Khün ᨧᩪᨯ (cuut²), Lü ᦈᦳᧆᧈ (ṫsud¹), Shan ၸုတ်ႇ (tsùt). Compare Isan จุด, Lao ຈຸດ (chut), Khün ᨧᩩᨯ (cut⁴).