Meanings
every sense kept, sourced — never invented1adv.
farlexitron
2adv.
remotely; distantly; longlexitron
3adj.
far; distantwiktionary
In the readings
real sentences, spoken by real voicesในวันนั้น ครอบครัวที่อยู่ไกลกันก็กลับมาเจอกัน
On that day, family members who live far apart come back together.
ไกล ไกล จนมองไม่เห็น
Far, far, until I can't see it anymore.
บ้านของฉันอยู่ไม่ไกลจากวัดเก่า
My house isn't far from the old temples.
หมู่บ้านของฉันอยู่ไกลจากเมือง
My village is far from the city.
เพลงเศร้ามักจะพูดถึงคนที่ไปทำงานไกลบ้าน
The sad ones are usually about people who went away to work far from home.
Built from
From Proto-Tai *k.lajᴬ (“far”). Cognate with Isan ไกล, Lao ໄກ (kai), Northern Thai ᨠᩖᩱ, Khün ᨠᩱ, Lü ᦺᦂ (k̇ay), Shan ၵႆ (kǎi), Tai Nüa ᥐᥭ (kay), Ahom 𑜀𑜩 (kay), Bouyei jael, Nong Zhuang gae, Zhuang gyae.