ลอง

เพื่อนคนหนึ่งบอก "ลองย้ายมาอยู่นวนครไหม"

A friend said, "Why don't you try moving to Navanakorn?"

Ploy · เชียงใหม่from ทำไมฉันมาอยู่นวนคร →

เห็นรูปเพื่อนคนนี้ใส่ชุดเจ้าสาว ลองที่ร้าน

I see her trying on a wedding dress at the shop.

Sorzo · พระนครศรีอยุธยาfrom เพื่อนแต่งงาน →

แต่ถ้าได้ลอง 3-4 ครั้ง อาจจะติดใจ

But after 3-4 tries, they might get hooked.

Ploy · เชียงใหม่from น้ำพริก →

คนต่างชาติส่วนใหญ่ไม่ค่อยชอบในการลองชิมครั้งเเรก

Most foreigners can't eat it at first.

Ploy · เชียงใหม่from น้ำพริก →

ลองนึกภาพโต๊ะอาหารที่มีของเหลืออยู่ชิ้นสุดท้าย

Picture a table with one last piece of food left.

Pudzon · พระนครศรีอยุธยาfrom เกรงใจ →