Meanings
every sense kept, sourced — never invented1n.
mortarlexitron
2n.
mortarwiktionary
In the readings
real sentences, spoken by real voicesเสียงครกตำส้มตำดังเป็นจังหวะ
the rhythmic pounding of the mortar making som tam,
Pudzon · พระนครศรีอยุธยาfrom ตลาดนัดกลางคืน →
ต้องโขลกในครก ใช้แรงเยอะ
You have to pound it in a mortar — takes a lot of strength.
Ploy · เชียงใหม่from น้ำพริก →
Built from
From Proto-Tai *ɡrokᴰ (“mortar”). Cognate with Isan คก, Lao ຄົກ (khok), Northern Thai ᨣᩕᩫ᩠ᨠ, Khün ᨤᩫ᩠ᨠ, Lü ᦷᦆᧅ (xok), Shan ၶူၵ်ႉ (khṵ̂uk), Tai Nüa ᥑᥨᥐ (xok), Tai Dam ꪶꪋꪀ, Ahom 𑜁𑜤𑜀𑜫 (khuk), Zhuang gyoeg (dialectal).