Meanings
every sense kept, sourced — never inventedsurpluslexitron
to remain; to be leftwiktionary
to exceed; to go beyondwiktionary
to be in excess; to be available beyond needwiktionary
In the readings
real sentences, spoken by real voicesลองนึกภาพโต๊ะอาหารที่มีของเหลืออยู่ชิ้นสุดท้าย
Picture a table with one last piece of food left.
Pudzon · พระนครศรีอยุธยาfrom เกรงใจ →
บางครั้งเราเกรงใจจนไม่กล้าขอความช่วยเหลือ
Sometimes we're so considerate that we don't dare ask for help.
Pudzon · พระนครศรีอยุธยาfrom เกรงใจ →
น็อตเหลือสองตัว ไม่รู้ว่าไปไหน
Two screws left over — no idea where they were supposed to go.
Jiji · สระบุรีfrom คอนโดเล็กๆ →
เงินเดือน 18,000 — เหลือใช้ไม่เยอะ
Salary 18,000 — not much left over.
Ploy · เชียงใหม่from ทำไมฉันมาอยู่นวนคร →
บางวัดพังไปแล้ว เหลือแต่ซาก
Some of the temples have fallen into ruin, with only remains left.
Alin · อุดรธานีfrom เมืองเก่าริมน้ำ →
Built from
From Proto-Tai *ʰlɯəᴬ (“to be left over”). Cognate with Lao ເຫຼືອ (lư̄a), Lü ᦵᦜᦲ (l̇oe), Shan လိူဝ် (lǒe), Tai Nüa ᥘᥫᥴ (lóe), Ahom 𑜎𑜢𑜤𑜈𑜫 (lüw), Zhuang lw, Nong Zhuang low.