Meanings
every sense kept, sourced — never inventedto open; to uncover; to undo the cover or fastening ofcurated
to turn on; to switch on; to start (a device)wiktionary
to open (a business); to be open for servicewiktionary
to start; to begin; to inauguratewiktionary
to reveal; to disclose; to make knownwiktionary
open; uncovered; unrestricted; publiccurated
to flee; to run awaycurated
In the readings
real sentences, spoken by real voicesฉันต้องทำงาน เพราะร้านยังเปิดอยู่
I have to work, because the shop is still open.
Ploy · เชียงใหม่from สงกรานต์ในเมือง →
คืนแบบนั้น เปิดเพลง
On nights like that, I put on music.
Sorzo · พระนครศรีอยุธยาfrom อยู่คนเดียวเป็นไหม →
บางแห่งเปิดทุกวัน บางแห่งเปิดแค่บางวันของสัปดาห์ เช่น เสาร์อาทิตย์
Some open every day; some only on certain days of the week, like weekends.
Pudzon · พระนครศรีอยุธยาfrom ตลาดนัดกลางคืน →
อยากเปิดเพลงดังๆ ก็... จริงๆ ก็ไม่กล้าเปิดดัง
If I want to play music loud — well, actually, I don't dare play it loud.
Jiji · สระบุรีfrom คอนโดเล็กๆ →
แฟนของผมเปิดบาร์เล็กๆ อยู่ที่พัทยา
My girlfriend runs a small bar in Pattaya.
James · กาญจนบุรีfrom งานกลางคืน →
Built from
Cognate with Northern Thai ᨸᩨ᩠ᨯ (“to open”), Lao ປືດ (pư̄t) or ເປີດ (pœ̄t, “to open”), Lü ᦔᦹᧆ (ṗued), Tai Dam ꪜꪳꪒ, Shan ပိုတ်ႇ (pùet), Phake ပ︀ုတ︀် (put), Ahom 𑜆𑜤𑜄𑜫 (put). Cognate with Northern Thai ᨸᩮᩥ᩠ᨯ (“to flee”), Lao ເປີດ (pœ̄t, “to flee”).