Dictionary

ปลา

bplaanountonemid tonemid
Save word

Meanings

every sense kept, sourced — never invented
1n.

fishlexitron

2n.

fishwiktionary

In the readings

real sentences, spoken by real voices

มีปลาตัวเล็ก ๆ ว่ายอยู่รอบขาเรา

Little fish swim around our legs.

Koko · เลยfrom น้ำตก →

ปลาช่อนผมเคยจับได้ตัวใหญ่มาก แม่ดีใจ ทำกินทั้งบ้าน

I once caught a really big snakehead fish — Mom was happy, made a meal for the whole house.

Beer · อุทัยธานีfrom อุทัยธานี ที่ผมมาจาก →

Built from

From Proto-Tai *plaːᴬ (“fish”). Cognate with Northern Thai ᨸᩖᩣ, Isan ปา, Lao ປາ (pā), Lü ᦔᦱ (ṗaa), Tai Dam ꪜꪱ, Shan ပႃ (pǎa), Tai Nüa ᥙᥣ (paa), Phake ပ︀ႃ (pā), Ahom 𑜆𑜠 (pa) or 𑜆𑜡 (pā), Zhuang bya, Bouyei byal, Saek ปร๋า. Compare Proto-Be *ɓaːᴬ¹ (whence ɓa¹ in modern lects), Proto-Hlai *hlaː (“fish”) (whence ɗaː¹ ~ ɬaː¹ across different lects), Lakkia phla⁵¹.