Phasa
Join the waitlist

เพื่อน

noun

A native recording for this entry is on the way.

1
n.

friend

2
n.

companion; comrade; playmate; pal; mate; buddy; chum

Built from

From Proto-Tai *bɯən (“friend”), from Middle Chinese 伴 (MC banX, “companion; partner”). Cognate with Northern Thai ᨻᩮᩬᩥ᩵ᩁ, ᨻᩮᩥ᩠᩵ᨶ, Lao ເພື່ອນ (phư̄an), ເພິ່ນ (phœn), Shan ပိူၼ်ႈ (pōen), Vietnamese bạn.

In a sentence

เขาเป็นเพื่อนที่คบกันมาเกือบ 20 ปี รู้ไส้รู้พุงกันหมดแล้ว

From Wiktionary

1
n.

person whom one knows, likes, trusts, is allied with, or receives support from: friend, buddy, mate; familiar, intimate; patron, supporter, ally; etc.

เพื่อนแท้

เพื่อนยามยาก

เพื่อนเล่น

2
n.

person going somewhere or doing something with someone as companion or escort.

ไปเป็นเพื่อน

กินเป็นเพื่อน

เพื่อนเจ้าสาว

3
n.

person sharing or involved in the same activity, occupation, condition, status, etc: fellow, peer, comrade, associate, etc.

เพื่อนมนุษย์

เพื่อนนักเรียน

เพื่อนบ้าน

เพื่อนสมาชิกรัฐสภา

4
n. · (slang)

sex partner.

เพื่อนนอน

5
n. · (archaic)

lesbian partner; party to or partner in a lesbian relationship.

6
pron. · (archaic)

a third person pronoun: he, she, it, they, etc.

เมืองษุกโขไทนี้ดี ในน้ำมีปลา ในนามีข้าว เจ้าเมืองบ่เอาจกอบในไพร่ ลูท่างเพื่อนจูงวัวไปค้า ขี่ม้าไปขาย ใครจักใคร่ค้าช้างค้า ใครจักใคร่ค้าม้าค้า

7
pron.

anyone or anything else; any other person or thing; other(s); the other(s).

ก่อนเพื่อน

สวยกว่าเพื่อน

มาหลังเพื่อน

A note on usage

ผู้ร่วมธุระที่ชอบพอรักใครหรือรู้ใจกัน