Dictionary entry
ไฟ
fire
Meanings
every sense kept, sourced — never inventedfire; flamecurated
light; lampwiktionary
electricity; powerwiktionary
energy; spirit; drivewiktionary
In the readings
real sentences, spoken by real voicesเห็นคนอื่นในห้องของเขา เปิดไฟ เปิดทีวี กินข้าว
I can see other people in their rooms — lights on, TVs on, eating dinner.
Jiji · สระบุรีfrom คอนโดเล็กๆ →
หลังหักค่าเช่า ค่ากิน ค่าเดินทาง ค่าน้ำค่าไฟ
After rent, food, transport, water, electricity.
Ploy · เชียงใหม่from ทำไมฉันมาอยู่นวนคร →
Built from
From Proto-Tai *wɤjᴬ (“fire”). Cognate with Northern Thai ᨼᩱ (fai), Lao ໄຟ (fai), Lü ᦺᦝ (fay), Tai Dam ꪼꪡ, Tai Dón ꪼꪡ, Tai Daeng ꪼꪡ, Shan ၽႆး (phái) or ၾႆး (fái), Tai Nüa ᥜᥭᥰ (fäy), Phake ၸ︀ႝ (phay), Ahom 𑜇𑜩 (phay), Zhuang feiz, Bouyei fix, Saek วี๊. Compare Proto-Be *vəːjᴬ².
A note on usage
ผลจากปฏิกริยาเคมี ซึ่งก่อให้เกิดความร้อน แสงสว่างและเปลว คือกลุ่มแก๊สที่กำลังลุกไหม้ ทำให้ไหม้สิ่งต่างๆ ได้