ไฟ

มีแสงไฟ มีเสียงเพลง มีคนเดินไปมาตลอดเวลา

There are lights, there's music, and people walking by all the time.

James · กาญจนบุรีfrom งานกลางคืน →

เห็นคนอื่นในห้องของเขา เปิดไฟ เปิดทีวี กินข้าว

I can see other people in their rooms — lights on, TVs on, eating dinner.

Jiji · สระบุรีfrom คอนโดเล็กๆ →

เปิดไฟไว้ทั้งคืน

I left the lights on.

Sorzo · พระนครศรีอยุธยาfrom อยู่คนเดียวเป็นไหม →

บางวันเราต้องก่อไฟให้ร่างกายอบอุ่น

Some days we have to build a fire to keep warm.

Ing · กาฬสินธุ์from ทะเลหมอก →

หลังหักค่าเช่า ค่ากิน ค่าเดินทาง ค่าน้ำค่าไฟ

After rent, food, transport, water, electricity.

Ploy · เชียงใหม่from ทำไมฉันมาอยู่นวนคร →