Meanings
every sense kept, sourced — never inventedyear; a period or amount of time of one yearcurated
In the readings
real sentences, spoken by real voicesปีที่แล้วเราขายข้าวได้ราคาไม่ดี
Last year we didn't get a good price for our rice.
Mind · บุรีรัมย์from นาข้าวหน้าแล้ง →
รายได้ไม่แน่นอน บางปีดี บางปีไม่ดี
Income isn't predictable — some years good, some years not.
Ing · กาฬสินธุ์from เงินที่พ่อแม่ส่งมาให้ →
ปีนี้คนที่หกแล้ว ที่แต่งงาน
This is the sixth one getting married this year.
Sorzo · พระนครศรีอยุธยาfrom เพื่อนแต่งงาน →
สำหรับทุกอย่างไม่ดีที่ทำกับน้ำตลอดปี
For all the bad things we did to the water over the year.
Mild · นครราชสีมาfrom เทศกาลที่ฉันชอบที่สุด →
Built from
From Proto-Southwestern Tai *piːᴬ¹ (“year”), from Proto-Tai *piːᴬ (“year”). Cognate with Northern Thai ᨸᩦ, Lao ປີ (pī), Lü ᦔᦲ (ṗii), Shan ပီ (pǐi), Tai Nüa ᥙᥤ (pi), Tai Dam ꪜꪲ, Phake ပ︀ီ (pī), Ahom 𑜆𑜣 (pī), Zhuang bi, Bouyei bil.