ภาษาphasa
Join the waitlist
Dictionary

Dictionary entry

ใหญ่

yàiadjective

big; large

Save word

Meanings

every sense kept, sourced — never invented
1adj.

big; large; great; hugecurated

2adj.

important; main; majorwiktionary

In the readings

real sentences, spoken by real voices

ส่วนใหญ่ฝรั่งคิดว่าเราเข้าใจแล้ว

Most foreigners think we've understood.

Pudzon · พระนครศรีอยุธยาfrom ยิ้มไว้ก่อน

ปลาช่อนผมเคยจับได้ตัวใหญ่มาก แม่ดีใจ ทำกินทั้งบ้าน

I once caught a really big snakehead fish — Mom was happy, made a meal for the whole house.

Beer · อุทัยธานีfrom อุทัยธานี ที่ผมมาจาก

สำหรับเด็กกรุงเทพอาจน้อย แต่สำหรับครอบครัวฉัน นี่คือเงินก้อนใหญ่

For a Bangkok kid it might be small, but for my family, this is a big sum.

Ing · กาฬสินธุ์from เงินที่พ่อแม่ส่งมาให้

Built from

From Proto-Southwestern Tai *ʰɲaɰᴮ¹ (“big; to grow large”). Cognate with Northern Thai ᩉ᩠ᨿᩱ᩵ or ᩉ᩠ᨿᩲ᩵, Lao ໃຫຍ່ (h), Lü ᦺᦊᧈ (ẏay¹), Tai Dam ꪻꪐ꪿, Shan ယႂ်ႇ (yàue), Tai Nüa ᥕᥬᥱ (yǎue), Phake ယ︀ၞ် (yaü), Ahom 𑜐𑜧 (ñaw), 𑜊𑜨𑜧 (jʸow) or 𑜊𑜧𑜤 (jʸawu).

Words built from it

ใหญ่ inside longer words
ถนนใหญ่main street; boulevardหนังใหญ่grand shadow playแผ่นดินใหญ่mainland