รู้

แต่ที่จริงคือเราไม่เข้าใจ และไม่ได้อยากให้คุณรู้

But the truth is we don't understand, and we don't want you to know.

Pudzon · พระนครศรีอยุธยาfrom ยิ้มไว้ก่อน →

ฉันรู้ว่าทุกบาท แลกมาด้วยอะไร

I know what every baht is exchanged for.

Ing · กาฬสินธุ์from เงินที่พ่อแม่ส่งมาให้ →

ฉันรู้

I know.

Ing · กาฬสินธุ์from เงินที่พ่อแม่ส่งมาให้ →

แต่ก็มียิ้มอื่นๆ อีกหลายๆ แบบ ที่คนนอกไม่ค่อยรู้

But there are also many other kinds of smiles that outsiders rarely know about.

Pudzon · พระนครศรีอยุธยาfrom ยิ้มไว้ก่อน →

ไม่ได้คิดถึงนะ แค่อยากรู้ว่าสบายดีไหม

*I don't miss you, I just want to know if you're okay.*

Jiji · สระบุรีfrom คนเก่า →