Dictionary entry
สอง
two
Meanings
every sense kept, sourced — never inventedtwo; the number 2, written ๒ in Thai numeralswiktionary
In the readings
real sentences, spoken by real voicesทั้งสองอย่าง คือฉัน
Both, together, are me.
อยู่ไปสองปี ฉันเหนื่อย
After two years, I was tired.
ยิ้มแบบที่สอง คือยิ้มแห้งๆ
The second kind is a dry, awkward smile.
อุทัยธานี เป็นแค่ที่ที่ผมกลับไปปีละสองสามครั้ง
Uthai Thani is just somewhere I go back to two or three times a year.
น็อตเหลือสองตัว ไม่รู้ว่าไปไหน
Two screws left over — no idea where they were supposed to go.
Built from
Inherited from Proto-Southwestern Tai *sɔːŋᴬ¹ (Jonsson, 1991), from Proto-Tai *soːŋᴬ, from Middle Chinese 雙 (MC sraewng, “two,pair”). Cognate with Northern Thai ᩈᩬᨦ, Lao ສອງ (sǭng), Lü ᦉᦸᧂ (ṡoang), Tai Dam ꪎꪮꪉ, Tai Dón ꪎꪮꪉ, Tai Daeng ꪎꪮꪉ, Shan သွင် (sǎung), Tai Nüa ᥔᥩᥒᥴ (sóang), Tai Laing ꩬွꩼင်, Khamti ꩬ︀ွင︀်, Aiton ꩬ︀ွင︀် (soṅ), Phake ꩬ︀ွင︀် (soṅ), Ahom 𑜏𑜨𑜂𑜫 (soṅ), Bouyei soongl, Zhuang song, Tày sloong.