ภาษาphasa
Join the waitlist
Dictionary

Dictionary entry

ใคร

kraipronoun

who

Save word

Meanings

every sense kept, sourced — never invented
1pron.

who; which person; what person?curated

2pron.

whoever; anyone; someone; everyone; people in generalwiktionary

3pron.

person; onecurated

In the readings

real sentences, spoken by real voices

อยากร้องไห้ก็ร้องไห้ ไม่มีใครได้ยิน

If I want to cry, I cry, and no one hears me.

Jiji · สระบุรีfrom คอนโดเล็กๆ

Built from

Blend of คน (kon, “person”) + ไร (rai, “what”). Compare the dialectal ไผ (pǎi), from Proto-Tai *pʰaɰᴬ, from which the following are also derived: Northern Thai ᨹᩲ; Isan ใผ, ไผ; Lao ໃຜ (phai); Lü ᦺᦕ (ṗhay); Shan ၽႂ် (phǎue); Tai Nüa ᥚᥬᥴ (pháue); Aiton ၸ︀ၞ် (phaü); Ahom 𑜇𑜧 (phaw), 𑜇𑜨𑜧 (phow); Zhuang byawz.

Words built from it

ใคร inside longer words
ใครก็ช่วยไม่ได้No one can help. (literally) Whoever [they are], [they] cannot help.ถามใครก็บอกว่า...[I] asked everyone [and they] told [me] that...ไม่อยากกวนใคร[I] don't want to disturb anyone.ใครบางคนsome person; someone

A note on usage

คำที่ใช้แทนคำนามที่เป็นคน แสดงคำถาม เช่น ใครจะไปเที่ยวบ้าง หรือแสดงความไม่เฉพาะเจาะจง เช่น ไม่มีใครไป