Dictionary entry

ขอ

kɔ̌ɔnoun

ask for

#158 most common1 syllablein 3 readings

Save word

Meanings

every sense kept, sourced — never invented

1v.

to ask; ask for; request; beg; beseech; implore; pleadcurated

2v.

used in requests to mean may I have or pleasewiktionary

3n.

hookcurated

4n.

gaff; elephant goadlexitron

Less common senses (1)

5n.

a kind of tuberous plantwiktionary

In the readings

real sentences, spoken by real voices

ไม่ต้องขออะไรใคร

I don't have to ask anyone for anything.

Jiji · สระบุรีfrom คอนโดเล็กๆ →

ยิ้มคือการขอให้เรื่องนี้ผ่านไปโดยเร็วๆ

The smile is a way of asking for this to pass quickly.

Pudzon · พระนครศรีอยุธยาfrom ยิ้มไว้ก่อน →

ขอให้ฉันได้อธิบาย

Let me explain.

Pudzon · พระนครศรีอยุธยาfrom ยิ้มไว้ก่อน →

เขาขอแลก

He asked to swap.

Jiji · สระบุรีfrom คนเก่า →

Built from

From Proto-Tai *k.roːᴬ (“to beg”). Cognate with Northern Thai ᨡᩬᩴ, Lao ຂໍ (khǭ), Shan ၶေႃ (khǎu), Bouyei jol, Zhuang gyo. From Proto-Tai *xɔːᴬ (“hook”). Cognate with Northern Thai ᨢᩬᩴ, Lao ຂໍ (khǭ), Shan ၶေႃ (khǎu), Ahom 𑜁𑜦𑜡 (khō).

Words built from it

ขอ inside longer words

ขออีกแก้วCan I have another glass, please?

A note on usage

ไม้หรือเหล็กที่งอๆ สำหรับชัก เกี่ยว แขวน หรือสับ