ทำ

tamverbtonemid tonemid

#95 most common1 syllablein 24 readings

Meanings

every sense kept, sourced — never invented

1v.

to make; do; perform; conduct; carry out; executecurated

2v.

to make; create; inventwiktionary

3v.

to harm; hurt; injure; subject to something bad or unfavourablewiktionary

4v.

to style; arrange in a certain waywiktionary

5v.

to express or conduct oneself in a certain waywiktionary

Less common senses (1)

6v.

observelexitron

real sentences, spoken by real voices

เพราะที่นี่มีงานให้ฉันทำ

Because this is where there's work for me.

Ploy · เชียงใหม่from ห้องเช่าในกรุงเทพ →

พ่อกับแม่ของฉันทำนา

My dad and mom farm rice.

Ing · กาฬสินธุ์from เงินที่พ่อแม่ส่งมาให้ →

เราทำเพื่อให้คนเป็นได้ระลึกถึงคนที่จากไปด้วย

We do it so the living can remember those who are gone.

Pauen · หนองบัวลำภูfrom สารทเดือนสิบ →

ผมทำไปเพราะไม่อยากให้แม่เสียใจ

I did it because I didn't want to upset her.

ฉันรู้ว่าทุกอย่างที่ฉันทำมา

I know that everything I've done

Pudzon · พระนครศรีอยุธยาfrom ฉันเลี้ยงลูกคนเดียว →

Clipping of กระทำ (grà-tam). Cognate with Lao ທຳ (tham).