Meanings
every sense kept, sourced — never inventedthan; more than; over; beyondcurated
more; to a superior or inferior extent or degreecurated
until; up to; bywiktionary
a bit over; an additional uncertain or unspecified amount or degreewiktionary
Less common senses (1)
away; offwiktionary
In the readings
real sentences, spoken by real voicesกว่าจะถึงตัวเมืองใช้เวลาหลายชั่วโมง
It takes several hours to reach the town.
Ing · กาฬสินธุ์from ทะเลหมอก →
เร็วไปนิด แต่ก็ดีกว่าสาย
A little early — but better than late.
Sorzo · พระนครศรีอยุธยาfrom ทำงานวันแรก →
แม้ผมจะอยู่ในเมืองที่เสียงดังกว่า
Even though I live in a louder city now.
Beer · อุทัยธานีfrom อุทัยธานี ที่ผมมาจาก →
ฉันเริ่มเที่ยวคนเดียวตอนอายุยี่สิบกว่า
I started traveling alone in my early twenties.
Star · นครราชสีมาfrom เที่ยวคนเดียว →
Built from
From Proto-Tai *kwaːᴮ (“cross over”). Ultimately from Middle Chinese 過 (MC kwa|kwaH, “to surpass, to exceed; than”). Cognate with Lao ກວ່າ (kuā, “than, more than”), Shan ၵႂႃႇ (kwàa, “to go”), Zhuang gvaq (“to cross”), Vietnamese quá (“to exceed; very, excessive”).