Dictionary

ต้อง

dtɔ̂ngauxiliary verbtonefalling tonefalling
Save word

Meanings

every sense kept, sourced — never invented
1v.

must; shall; ought to; have to; be required to; need to; be necessarycurated

2v.

to touch; come into contact with; hitwiktionary

3v.

to be subject to; liable to; susceptible to; affected bywiktionary

4v.

to be in accordance with; in line with; agree with; be compatible with; meetwiktionary

In the readings

real sentences, spoken by real voices

แต่ใน 10 นาทีนั้น ทุกอย่างต้องหยุด

but in those ten minutes, everything has to stop.

Pudzon · พระนครศรีอยุธยาfrom หน้าฝน →

หนึ่งชั่วโมงสองชั่วโมง ที่ฉันไม่ต้องคิดเรื่องงาน

One hour, two hours, where I don't have to think about work.

Star · นครราชสีมาfrom ฉันเล่นสนุกเกอร์ →

ตอนเด็ก ๆ ผมไม่เข้าใจว่าทำไมต้องทำ

As a child, I didn't understand why we had to do it.

Pauen · หนองบัวลำภูfrom สารทเดือนสิบ →

Built from

Compare Lao ຕ້ອງ (tǭng), Lü ᦎᦸᧂᧉ (ṫoang²), Ahom 𑜄𑜨𑜂𑜫 (toṅ).