ไม่ใช่

ฉันก็ยังไป แต่ไปเพื่อเป็นเพื่อน ไม่ใช่เพื่อทำบุญ

I still go — but as a friend, not to make merit.

Ploy · เชียงใหม่from ฉันเป็นคริสเตียน →

เป็น แต่ไม่ใช่ทุกวัน

Yes. But not every day.

Sorzo · พระนครศรีอยุธยาfrom อยู่คนเดียวเป็นไหม →

ไม่ใช่จากข่าว แต่จากคนที่อยู่ที่นี่จริง ๆ

Not from the news, but from the people who actually live here.

Flook · ปทุมธานีfrom สองภาษา →

เพราะที่นี่ไม่ใช่แค่ที่ซื้อของ

Because this place isn't only for buying things.

Mind · บุรีรัมย์from ตลาดเช้า →

แต่ไม่ใช่แค่เรื่องเงินหรอก

But it's not really about the money.

Sorzo · พระนครศรีอยุธยาfrom เพื่อนแต่งงาน →