ภาษาphasa
Join the waitlist
Dictionary

Dictionary entry

กับ

gàpnoun

with

Save word

Meanings

every sense kept, sourced — never invented
1prep.

with; together with; along withwiktionary

2conj.

and; as well aswiktionary

3adv.

also; as wellwiktionary

4prep.

to; towards, indicating a person, point, relation, condition, or amount reached or approachedwiktionary

5prep.

against; versus; in opposition towiktionary

6prep.

on; upon; at, indicating a place or locationwiktionary

7n.

an accompanying dish eaten with ricewiktionary

8n.

trap; snare; gincurated

In the readings

real sentences, spoken by real voices

Built from

From Proto-Tai *kapᴰ (“with; and”). Cognate with Lao ກັບ (kap), Lü ᦂᧇ (k̇ab), Shan ၵပ်း (káp), Tày cắp. Compare to Cantonese 及 gap6 (MC *ɡˠiɪp̚). Likely a semantic extension of the "with, and" sense of Etymology 1. Cognate with Tày cắp.

Words built from it

กับ inside longer words
ไปกับใครWith whom do [you] go?เห็นกับตาto see with [one's own] eyesเล่นกับไฟto play with a fireเท่ากับequivalent to; amounting to; equal toฝากปลากับแมวto entrust a cat with a fish (literally) to entrust a fish to a catเขาร้ายกับฉันHe's bad to me.แข่งกับเวลาrace against the clockนอนกับพื้นto lie on the ground

A note on usage

เครื่องดักสัตว์ชนิดหนึ่ง มีลิ้นหรือไก เมื่อไปกระทบเข้าก็จะปิดหรืองับทันที