Meanings
every sense kept, sourced — never inventedI; we, a first-person singular or plural pronoun used when addressing a person of equal or lower statuscurated
you, used when addressing a person of lower statuswiktionary
In the readings
real sentences, spoken by real voices
แต่ฉันคิดว่าเราก็เป็นคนเหมือนกัน
But I think we're all people just the same.
Koko · เลยfrom คนสองฝั่ง →
ปีที่แล้วเราขายข้าวได้ราคาไม่ดี
Last year we didn't get a good price for our rice.
Mind · บุรีรัมย์from นาข้าวหน้าแล้ง →
เราไม่รู้ว่าปีนี้จะได้หรือเสีย
We don't know whether this year we'll win or lose.
Alin · อุดรธานีfrom ทุ่งนาภาคกลาง →
มี LINE กลุ่มของเราสี่คน
We have a LINE group with the four of us.
Mild · นครราชสีมาfrom เพื่อนที่โรงเรียน →
Built from
From Proto-Tai *rawᴬ (“first person plural pronoun”). Cognate with Northern Thai ᩁᩮᩢᩣ, Isan เฮา, Lao ເຮົາ (hao), Lü ᦣᧁ (haw), Tai Dam ꪹꪭꪱ, Tai Nüa ᥞᥝᥰ (häw), Shan ႁဝ်း (háo), Ahom 𑜍𑜧 (raw), 𑜍𑜈𑜫 (raw) or 𑜍𑜧𑜈𑜫 (raww), Bouyei rauz, Zhuang raeuz.