Dictionary entry
กิน
to eat
Meanings
every sense kept, sourced — never inventedto eat; to consume; (also) to drinkcurated
to use up; to consume (fuel, resources)wiktionary
to take bribes; to take corruptlywiktionary
to capture; to take (a piece, as in a game); to wincurated
In the readings
real sentences, spoken by real voices"เฮาสิกินหยังดี" (เราจะกินอะไรดี)
"Hao si ao yang kin di?" — What should we eat?
เพื่อนนั่งกินด้วยกัน
Friends sit and eat together.
แม่ทำอาหารให้กิน
Mom cooks for me.
"กินข้าวยัง" — อันนี้เหมือนกัน ทั้งสองภาษา
"Have you eaten yet?" — that one's the same in both languages.
ปลาช่อนผมเคยจับได้ตัวใหญ่มาก แม่ดีใจ ทำกินทั้งบ้าน
I once caught a really big snakehead fish — Mom was happy, made a meal for the whole house.
Built from
From Proto-Tai *kɯɲᴬ (“to eat”). Cognate with Lao ກິນ (kin), Northern Thai ᨠᩥ᩠ᨶ, Khün ᨠᩥ᩠ᨶ, Lü ᦂᦲᧃ (k̇iin), Tai Dam ꪀꪲꪙ, Tai Nüa ᥐᥤᥢ (kin), Shan ၵိၼ် (kǐn), Ahom 𑜀𑜢𑜃𑜫 (kin), Saek กิ๋น, Zhuang gwn, Nong Zhuang gwn, Bouyei genl. Compare also Proto-Austronesian *kaən (whence Tagalog kain, Malay makan).
Words built from it
กิน inside longer wordsA note on usage
ได้หรือเสียในการเล่นการเล่นพนัน