The Thai script
Thai Consonants · ถ tho thung

#22 of forty-four · high class

ถ

tho thung

ถ ถุง · sack

High class อักษรสูง

High class + no mark on a live syllable = rising tone; it reaches tones the low twins can't.

Pronunciationinitial /tʰ/
ถlooped · print
ถloopless · modern
ถhandwritten
Initial sound/tʰ/RTGS th · Paiboon t
As finalt · แม่กดcloses a syllable → “dead”
Frequency#25 of 44common
CodepointU+0E16
ถ ถุง (tho thung) — Thai consonant meaning 'sack', engraved specimen plate
ถุง · sack — engraved specimen plate
๑What tone does ถ give?class isn’t trivia — it’s the tone engine

A consonant’s class exists for one reason: it decides the tone. High class + no mark on a live syllable = rising tone; it reaches tones the low twins can't. Here’s every outcome for ถ as the initial:

Syllable– No mark◌่ mái èek◌้ mái thoo
Liveopen or sonorant endrisinglowfalling
Deadstop end or short vowellowlow—

Live syllable — open or sonorant end

–No markrising
◌่mái èeklow
◌้mái thoofalling

Dead syllable — stop end or short vowel

–No marklow
◌่mái èeklow

Change the initial to another class and the same marks produce different tones — that shift is what makes tone a small system, not 44 separate facts. Derive tones on the Tones surface →

๒Easy to mix upby shape, and by sound

Looks like — watch the shape

ถtho thung/tʰ/ · high
vs
กko kai/k/ · mid

The tell: ถ has a small head-loop at the top-left and a longer tail; ก has neither — just a plain shoulder.ถ is /tʰ/ high · ก is /k/ mid.

ถtho thung/tʰ/ · high
vs
ภpho samphao/pʰ/ · low

The tell: Both have the head-loop — the tell is the right side: ภ ends in a straight tall stem, ถ curves into a tail at body height.ถ is /tʰ/ high · ภ is /pʰ/ low.

Sounds like — watch the spelling

๓In real wordsthe letter at work
๔How it’s writtenstart at the head

Start at the head — the little loop — then one continuous stroke. Written between the guide lines, the body sits in the middle band.

๕Where it comes fromorigin & lineage

Indic — Sanskrit dental th.

OriginIndic
LineageBrahmi → Khmer → Thai
UnicodeU+0E16
Statusin current use