อยู่

yùutonelow tonelow

Save word

#68 most common1 syllablein 45 readings

Meanings

every sense kept, sourced — never invented

1v.

to be at, in, or on a place or in a conditionwiktionary

2v.

to dwell; live; reside; remain; staywiktionary

3adv.

indicates that an action is ongoing or a condition continues; stillwiktionary

Less common senses (2)

4adv.

successfully; capablywiktionary

5adv.

somewhat; somehow; in a way; not quite; quitewiktionary

In the readings

real sentences, spoken by real voices

เราซื้อขาย กินข้าว และอยู่ด้วยกัน

We buy and sell, eat together, and live together.

Koko · เลยfrom คนสองฝั่ง →

อยู่ไปสองปี ฉันเหนื่อย

After two years, I was tired.

Ploy · เชียงใหม่from ทำไมฉันมาอยู่นวนคร →

เกรงใจยังอยู่ในที่ทำงานด้วย

Kreng jai lives in the workplace too.

Pudzon · พระนครศรีอยุธยาfrom เกรงใจ →

เราอยู่ด้วยกันมานาน

We've lived together for a long time.

Flook · ปทุมธานีfrom สองภาษา →

เป็นคืออยู่ได้

"Yes" means I can do it.

Sorzo · พระนครศรีอยุธยาfrom อยู่คนเดียวเป็นไหม →

Built from

From Proto-Tai *ˀjuːᴮ (“to be (in a place)”). Cognate with Northern Thai ᩀᩪ᩵, Lao ຢູ່ (yū), Lü ᦊᦴᧈ (ẏuu¹), Tai Dam ꪤꪴ꪿, Shan ယူႇ (yùu), Ahom 𑜊𑜥 (jʸū), Bouyei qyus, Zhuang youq.