Script courseReadWatchPricing
Dictionary / Word lists

10,000 most common Thai words

Ranked by how often they appear in modern Thai.

Dictionary  /  Word lists

10,000most common
Thai words

Every word ranked by how often it appears in modern Thai. Each with its sound, its meaning, how it feels, and what it’s built from.

10,000words, ranked
10bands of 1,000
Freeno account needed
common → rare
01

How many words do you need?

Fewer than you think. The most common words carry most of every page. Drag to see how much of everyday Thai each step unlocks.

70%

of the words on an everyday Thai page, if you know the top 1,000.

80% on Phasa readings

Enough to follow simple stories and messages. ไป · คน · บอก · เขียน
0%25%50%75%100%1001k2k5k10k94% · 10k

Coverage: the Thai National Corpus (33.1 million words of fiction, news and academic Thai), counted in its own word units, so compounds credit their parts. Phasa readings: the 89 library texts, split the way the reader splits them. Updated November 2026.

02

Ten bands, from the everyday to the rare

Start at the shore and walk out. Each band is a thousand words, and each one makes the next page easier.

03

The first thousand

Tap any word for the whole story. Underlined classifiers tell you how Thai counts it.

Words 1–1,000 · showing 100

  1. 001ไม่mâinotnegation
  2. 002ที่tîithat, whichnoun
  3. 003ไปbpaito goverb
  4. 004ได้dâaican, be able toverb
  5. 005และlɛ́andconjunction
  6. 006ก็gɔ̂so, thenadverb
  7. 007แต่dtɛ̀ɛbutadverb
  8. 008คนkonpersonnouncountคน
  9. 009มีmiito haveverb
  10. 010ฉันchǎnI
  11. 011แล้วlɛ́ɛoalreadyadverb
  12. 012ของkɔ̌ɔngof, thingnoun
  13. 013เป็นbpento beverb
  14. 014ว่าwâathat (…said, thought)
  15. 015ในnaiinpreposition
  16. 016มาmaato comeverb
  17. 017จะjàwillauxiliary
  18. 018เราraowepronoun
  19. 019ให้hâito give, letverb
  20. 020กับgàpwithnoun
  21. 021ผมpǒmI (male)pronoun
  22. 022อยู่yùuto be (at), live
  23. 023คือkʉʉis, meansverb
  24. 024นี้níithis
  25. 025มันmanitnoun
  26. 026เขาkǎohe, she, theynoun
  27. 027ดีdiigoodadjective
  28. 028แม่mɛ̂ɛmothernouncountคน
  29. 029หรือrʉ̌ʉorconjunction
  30. 030กันganeach other, togetherpronoun
  31. 031อะไรà-raiwhatpronoun
  32. 032ด้วยdûaitoo, alsoadverb
  33. 033ครับkráppolite particle (male speaker)particle
  34. 034นี่nîithis
  35. 035จากjàakfromnoun
  36. 036นะnásoftening particleparticle
  37. 037ยังyangstill, yetadverb
  38. 038นั้นnánthatpronoun
  39. 039วันwandaynouncountวัน
  40. 040ปีbpiiyearnouncountปี
  41. 041การgaan-ing, the act ofnoun
  42. 042หนึ่งnʉ̀ngonenumeral
  43. 043เพราะprɔ́becauseadjective
  44. 044มากmâakvery, a lotadverb
  45. 045อย่างyàangkind, waynouncountอย่าง
  46. 046ใช่châiyes; to be so
  47. 047ถ้าtâaifconjunction
  48. 048อีกìikagain, moreadverb
  49. 049เรื่องrʉ̂ʉangstory, matternouncountเรื่อง
  50. 050พ่อpɔ̂ɔfathernouncountคน
  51. 051ต้องdtɔ̂ngmust, have toauxiliary
  52. 052ทำtamto do, makeverb
  53. 053เลยləəiat all, totallyverb
  54. 054ดูduuto look, watchverb
  55. 055เธอtəəyou, shepronoun
  56. 056ทุกtúkeverydeterminer
  57. 057เพื่อนpʉ̂ʉanfriendnouncountคน
  58. 058ถึงtʉ̌ngto reach, arriveconjunction
  59. 059สองsɔ̌ɔngtwo
  60. 060คุณkunyounoun
  61. 061เวลาwee-laatimenoun
  62. 062ลูกlûukchildclassifiercountคน
  63. 063บ้านbâanhouse, homenouncountหลัง
  64. 064ขึ้นkʉ̂nto go upverb
  65. 065ตัวdtuuabodypronoun
  66. 066ครั้งkrángtime (occasion)nouncountครั้ง
  67. 067ใช้cháito use
  68. 068เมื่อmʉ̂ʉawhenadverb
  69. 069หาhǎato look forverb
  70. 070ค่ะkâpolite particle (female)particle
  71. 071เห็นhěnto see
  72. 072พูดpûutto speakverb
  73. 073ทั้งtángall, wholepronoun
  74. 074ความkwaam-ness (abstract noun)noun
  75. 075ใครkraiwhopronoun
  76. 076เอาaoto take, want
  77. 077เหมือนmʉ̌ʉanlike, sameconjunction
  78. 078รู้rúuto knowverb
  79. 079กว่าgwàathanadverb
  80. 080เข้าkâoto enterverb
  81. 081เพื่อpʉ̂ʉafor, in order toconjunction
  82. 082ไม่ใช่mâi-châiisn't, is notverb
  83. 083ไว้wáito keepverb
  84. 084ทางtaangwaynouncountทาง
  85. 085กินginto eatverb
  86. 086คิดkítto thinkverb
  87. 087บอกbɔ̀ɔkto tellverb
  88. 088ออกɔ̀ɔkto go out
  89. 089ตอนdtɔɔnwhen, at (a time)classifier
  90. 090ก่อนgɔ̀ɔnbeforeadverb
  91. 091น้ำnáamwaternouncountขวด
  92. 092กลับglàpto returnverb
  93. 093ต่อdtɔ̀ɔto continue, connectnoun
  94. 094ลงlongto go downverb
  95. 095จริงjingreal, trueadverb
  96. 096งานngaanwork, jobnouncountงาน
  97. 097เด็กdèkchild, kidnouncountคน
  98. 098เสียงsǐiangsound, voicenoun
  99. 099ทำไมtam-maiwhyinterrogative
  100. 100ซึ่งsʉ̂ngwhich, whopronoun
100 of 1,000 shown

How it’s ranked

By how often each word appears across a large body of modern Thai: news, stories, conversation and subtitles, blended with what Phasa’s own readings use. Sources on the method page.

What a “word” is

Thai has no spaces, so counting words means deciding where they split. We say how we split, and link every compound to its parts.

Better than a list

Each entry has the everyday meaning first, a line on how it feels, its classifier, its parts, and real sentences from Phasa’s library.

อ่านภาษาไทยได้ทุกวัน

Learn these words the way they stick: by reading real Thai.

Read Thai with Phasa