Dictionary entry

ก็

gɔ̂adverb

also

#14 most common1 syllablein 12 readings

Save word

Meanings

every sense kept, sourced — never invented

1conj.

also; as well; likewisecurated

2conj.

so; thus; then; accordingly, indicating a consequence or resultwiktionary

3ptcl.

used to link words or to begin or emphasize an expressionwiktionary

In the readings

real sentences, spoken by real voices

แต่ก็ไม่ได้ต่างกันมาก

But they're not that different either.

Ing · กาฬสินธุ์from ภาษาที่บ้านกับภาษาที่กรุงเทพ →

แต่ก็ทำให้ทุกคนยิ้มได้

But she makes everyone smile.

Mild · นครราชสีมาfrom เพื่อนที่โรงเรียน →

มันดีหรือไม่ดี ก็ไม่รู้

Whether it's good or not, I don't know.

Pudzon · พระนครศรีอยุธยาfrom ยิ้มไว้ก่อน →

แต่ก็อบอุ่น

But it's warm.

Sorzo · พระนครศรีอยุธยาfrom ไปหายาย →

ยิ้ม แล้วก็ไปต่อ

I smiled and moved on.

Jiji · สระบุรีfrom ส่งของ →

Built from

From Proto-Tai *koːꟲ (“also”). Cognate with Northern Thai ᨣᩴ᩵; Lao ກໍ (kǭ), ກໍ່ (kǭ); Tai Dam ꪁꪷ꫁; Shan ၵေႃႈ (kāu), ၵေႃး (káu); Ahom 𑜀𑜦𑜡 (kō), 𑜀𑜦𑜨𑜡 (keoā); Zhuang goj. Compare Old Khmer ក (ka), *កោ (*ko), *ករ៑ (*kar, “a conjunction marking a consequential clause; to happen, to occur; to begin, to start; etc”); Modern Khmer ក៏ (kɑɑ) and Mon ကဵု.

Words built from it

ก็ inside longer words

ความจริงก็คือความจริงThe truth is just the truth.

A note on usage

เช่นเดียวกัน