Meanings
every sense kept, sourced — never inventedalso; as well; likewisecurated
so; thus; then; accordingly, indicating a consequence or resultwiktionary
used to link words or to begin or emphasize an expressionwiktionary
In the readings
real sentences, spoken by real voices
และคืนนี้ทั้งหมู่บ้านก็ตื่นอยู่ด้วยกัน
And tonight the whole village is awake together.
Mind · บุรีรัมย์from หมอลำ →
แต่ก็ยังสวยงามในแบบของมัน
But they're still beautiful in their own way.
Alin · อุดรธานีfrom เมืองเก่าริมน้ำ →
ท้องฟ้าที่เคยสว่างก็มืดลงอย่างรวดเร็ว
The sky that had been bright darkens in a hurry.
Pudzon · พระนครศรีอยุธยาfrom หน้าฝน →
ถ้าทุเรียนหล่นใส่หัว ก็อันตรายมาก
If a durian falls on your head, it's very dangerous.
Built from
From Proto-Tai *koːꟲ (“also”). Cognate with Northern Thai ᨣᩴ᩵; Lao ກໍ (kǭ), ກໍ່ (kǭ); Tai Dam ꪁꪷ꫁; Shan ၵေႃႈ (kāu), ၵေႃး (káu); Ahom 𑜀𑜦𑜡 (kō), 𑜀𑜦𑜨𑜡 (keoā); Zhuang goj. Compare Old Khmer ក (ka), *កោ (*ko), *ករ៑ (*kar, “a conjunction marking a consequential clause; to happen, to occur; to begin, to start; etc”); Modern Khmer ក៏ (kɑɑ) and Mon ကဵု.